CONCLUSIONES I JORNADAS DE TAUROMAQUIA DE LA ASOCIACIÓN TAURINA PARLAMENTARIA (ATP) EN SEVILLA (ESPAÑA)

I Jornadas sobre Tauromaquia

Real Maestranza de Caballería de Sevilla, 22 de marzo de 2011

Introducción

La actual situación de la Tauromaquia en nuestro país, en la que se engloban todas las manifestaciones inherentes a la Fiesta de los Toros, está demandando de un pronunciamiento claro y nítido de quienes abogamos por su permanencia, desarrollo y pujanza.

En este sentido los asistentes a las I Jornadas sobre Tauromaquia celebradas en Sevilla, deseamos unir nuestras sensibilidades y nuestros planteamientos, mostrando una postura común que, a modo de acuerdo, sirva para aunar esfuerzos en pro de unos objetivos tendentes a la promoción y mejora del espectáculo taurino en sus diversas manifestaciones como acervo cultural de nuestro pueblo.

Con esta finalidad los asistentes a dichas jornadas y las organizaciones por ellos representadas, hemos alcanzado las siguientes

CONCLUSIONES

1ª. Reiteramos, una vez más, que la Fiesta de los Toros es una genuina expresión del pueblo español, enraizada en sus mejores tradiciones y, por consiguiente, en su cultura más auténtica.

2ª. Como consecuencia de ello, consideramos que es una obligación de todos los que participamos libremente en la misma, a través de cualquiera de sus estamentos, el prestarle la máxima atención para preservar su pureza y autenticidad y máxima calidad.

3ª. A tal fin, consideramos, igualmente, que es responsabilidad de los poderes públicos contribuir a su difusión y permanencia como manifestación cultural, otorgándole las ayudas precisas y velando por su defensa y legitimidad.

4ª Por todo ello, nos comprometemos en el ejercicio de nuestras responsabilidades respectivas, en propugnar y aplicar todo tipo de medidas que favorezcan el desarrollo y promoción de la Tauromaquia en su conjunto.

5ª. Deseamos también que los responsables directos de la Fiesta encuentren y pongan en práctica iniciativas propias para la mejor gestión y control del desarrollo del espectáculo taurino en sus diversas manifestaciones, logrando para ello de los poderes públicos las medidas necesarias a tal efecto.

6ª Por último deseamos contribuir a la consecución de medidas legales de todo tipo para preservar la Fiesta de los Toros mediante su reconocimiento como Patrimonio Inmaterial de nuestra Cultura a todos los niveles, esto es local, autonómico, nacional y en su momento, como elemento del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Fdo- Miguel Cid-Presidente ATP

Fdo. Williams Cárdenas Rubio-SGT-ATP

SAN MIGUEL DE LA RIBERA (ESPAÑA) ACERCA A LA UNESCO SUS FESTEJOS TAURINOS

Con un salón de plenos abarrotado de público y en un acto muy emotivo, la Corporación Municipal del Ayuntamiento de San Miguel de la Ribera ha votado por unanimidad declarar Patrimonio Cultural Inmaterial del municipio las Ferias y Fiestas y los espectáculos taurinos que se celebran anualmente y por tradición desde hace varios siglos en la localidad, basándose en la convención de la UNESCO.

La propuesta se sustenta en la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial aprobado en la Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, UNESCO, celebrada en París en 2003, que reconoce por patrimonio cultural inmaterial “los usos, representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas, que las comunidades, los grupos y en algunos casos los individuos reconozcan como parte integrante de su patrimonio cultural”

Y aquí encajan perfectamente los festejos taurinos de la localidad, porque sin duda son un hecho cultural que no se puede desvincular de su historia y tradiciones.

Asistió al pleno Williams Cárdenas Rubio, Presidente de la Asociación Internacional de Tauromaquia y Secretario General Técnico de la Asociación Taurina Parlamentaria, numerosos profesionales taurinos, aficionados y una representación de la asociación Cultural del municipio ya que ha apoyado la propuesta presentada por la Corporación Municipal del Ayuntamiento de San Miguel de la Ribera, tras haber recogido el sentir popular de los san miguelinos.

El fin último es unirnos a la iniciativa de otros países, y a través de este decreto y otros similares dar a conocer a la UNESCO las Ferias y Fiestas y los espectáculos taurinos, para declararlos Patrimonio Cultural Inmaterial, a fin de preservar tan antiguo y rico legado para disfrute y uso de las generaciones venideras.

HOMILÍA DEL SACERDOTE CÁNDIDO CONTRERAS OCHOA EN MÉRIDA (VENEZUELA)

MÉRIDA-VENEZUELA: Reflexiones en la XLII Feria Internacional del Sol

Homilía del Sacerdote Cándido Contreras Ochoa

El Evangelio que la Iglesia propone hoy a todos sus fieles, pareciera algo totalmente como extraño a lo que nosotros pudiéramos estar haciendo aquí.

De entrada se me ocurre pensar lo siguiente, ¿Qué encontrará Dios en vernos reunidos en torno a la fiesta de los toros? ¿Encontrará Dios algún fruto en esto? O serán puras hojas, un poco como la higuera. Esta mañana mientras subía pensaba cuántos son los frutos en el arte, pensaba en todo lo que significa hacer esos trajes de luces y el arte que hay detrás, pensaba en la poesía, en la novela, en la música y allí hay algunos frutos muy claros. Después, cuando vi los cajones de los toros, allí hay otra realidad, y es todo lo ecológico que hay en torno a la fiesta taurina y es el cuidado de una raza tan especial como es la casta de los toros, la raza brava de los toros, el empeño de cuidar una finca y en llevar adelante el cuidado de esto y ahí también hay otro fruto. Por allí puede uno encontrar varias venas, varias vetas muy hermosas de frutos.

Pero, ¿Dónde debería desembocar esto?, siguiendo un poco la palabra, me remontaría a la primera lectura de esos antepasados nuestros insignes, y es bonito siempre recordar a todos los que han antecedido y todos los que han estado vinculados a la Fiesta Brava, y siempre los recordamos con cariño, y los recordamos con cariño porque para un aficionado taurino la muerte no es el acabose, sino que la muerte termina siendo un triunfo, y si hay algo que hace vibrar las venas de un aficionado taurino es cuando se le da la muerte al toro bravo de buena manera, con un buen espadazo en su sitio y que el toro muera en segundos, lo que hace el triunfo, una muerte hermosa, una muerte bella.

Un día me decía el Dr. Hernán López que los únicos toros que después de morir los aplauden son los que hay en las plazas. Los miles de millones de toros que se matan en el mundo, y de los cuales nadie se queja por supuesto, a esos nadie los aplaude, a lo mejor decimos que el trozo de carne estaba bueno cuando lo tenemos en la mesa, pero no, el único sitio donde la muerte de un toro se aplaude es en una plaza, y de alguna manera hay como una reconciliación frente a ese evento doloroso.

Ahora, todo esto, creo que debe propiciar, al menos en los que apreciamos esta Fiesta, cada vez más generar una sociedad distinta, vemos lo doloroso de las muertes que nos rodean, muertes totalmente absurdas, muertes que nos llenan de mucho dolor, y como hasta se justifica algún tipo de muerte. Esta sociedad pues la tenemos que cambiar, y cuando de verdad hay sintonía y sincronía en una buena faena, pues nos sentimos de alguna manera como hermanados, hay como una especie de alegría y no por lo que alguien me decía, la masacre de un toro, por supuesto entrar en discusiones ideológicas y de vocabularios no tiene mayor sentido, pero si es interesante poder decir que si somos capaces de aplaudir o si somos capaces, con algunas variantes, de llenar la plaza de pañuelos blancos, porque creemos que aquel hombre que está en el centro del ruedo, o aquella persona, porque también hay mujeres toreras, está haciendo, o logró, o hizo, a juicio de buena parte del público una gran faena, entonces empezamos a pedir un premio o, en dado caso, el indulto de un toro, bueno eso debería ser también algo que se debería reflejar en la sociedad, cómo aplaudirnos los unos a los otros, merecer el aplauso de los unos por los otros y cómo generar y cuidar la vida y sabernos reconciliar con la muerte, porque al fin y al cabo en la plaza de toros uno aprende a reconciliarse con la muerte.

Una buena faena puede terminar con el indulto de un toro, pero lo mejor es cuando el toro rinde la vida con nobleza en la arena, y entonces todo aquello termina en darle la vuelta al ruedo con el toro muerto, pero ha valido la pena haber vivido para eso. Yo supongo y espero que a todos nos den la vuelta al ruedo, no aquí en la plaza, pero si por la vida demostrada, que nuestra vida no sea pura hojarasca, sino que todas esas expresiones del arte y de la cultura, aunque para muchos no lo sea, y los respetamos, dé esos frutos de transformación de la sociedad, que no solamente de réditos de tipo económico, de tipo artístico, de cualquier otro tipo de ganancia, sino que también ganemos en calidad humana, ganemos en respeto, ganemos en comprensión, ganemos en tolerancia, y de esa manera el Señor encontrará esos frutos a su tiempo y habrá valido la pena reunirnos para celebrar la Eucaristía, que así sea.

ANTITAURINOS LA TOMAN CON UN CURSO DE VETERINARIOS SOBRE EL TORO DE LIDIA

APLAUSOS

Un grupo de violentos intenta sabotear la celebración del curso "I Diploma Veterinario en estudios sobre el Toro de Lidia" propinando insultos y ataques a los asistentes, a los que llegaron incluso a arrojar bombas fétidas a la cara.

Según recoge ADN, un curso sobre el toro de lidia ha sido objeto de ataques por parte de grupos antitaurinos en la Facultad de Veterinaria de la Universidad Complutense de Madrid. Al parecer, e l curso se ha visto interrumpido ya dos veces por la presencia de los antitaurinos en los dos días de sesiones que lleva celebradas (la del pasado viernes y la del 4 de marzo).

Los alborotadores, que portaban una pancarta alusiva a la abolición de las corridas de toros, estuvieron el primer día en el pasillo que da al aula donde se celebraba la inauguración del Curso -por parte del vicerrector Manuel Rodríguez y el director del Centro de Asuntos Taurinos de la Comunidad de Madrid Carlos Abella- profiriendo gritos durante unos quince minutos, hasta que tres o cuatro decidieron irrumpir violentamente en la misma, insultando a alumnos y profesores, y arrojándoles a la cara varios tacos de pasquines. Entre los gritos, una frase muy repetida, 'deseamos que os maten clavándoos espadas en el corazón’.

Y el viernes se repitió la escena, en esta ocasión con un grupo más reducido, pero con idénticos gritos y esta vez, lanzando bombas fétidas a la cara de los alumnos que estaban en el aula.

El casi medio centenar de alumnos y profesores del curso, una vez acabados los actos violentos, continuaron con normalidad las clases, que en estos días trataron sobre diversos aspectos de patología, comunicación y economía del toro.

El curso "I Diploma Veterinario en estudios sobre el Toro de Lidia" finaliza el próximo 9 de abril, y se inscribe dentro de la oferta de Formación Continuada de la Universidad Complutense de Madrid en colaboración con la Comunidad de Madrid, dentro de los criterios establecidos en la declaración de Bien de Interés Cultural a favor de "la Fiesta" en esta autonomía.

VILLAPANDO (ESPAÑA) DECLARA SUS FIESTAS TAURINAS PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL CONFORME A LA CONVENCIÓN DE LA UNESCO

.....Un saludo, para todos/as......

Hablar de Villalpando por el mundo es hacerlo de toros y toreros

Si había alguna duda de que Villalpando es tierra taurina, quedó resuelta en la mañana de ayer, cuando su Ayuntamiento, a propuesta del grupo ADEIZA-UPZ aprobó la declaración de sus festejos taurinos como “Patrimonio Cultural Inmaterial” de la localidad, ingresando así a la lista internacional de ayuntamientos que llevarán los toros hacia la UNESCO.

Los votos a favor de ADEIZA, PSOE y PP le otorgan una mayor “torería” a la decisión. Y como la ocasión fue histórico, el Salón de Plenos lució sus mejores galas, con lleno hasta la bandera.

Tradición documentada
Villalpando celebra festejos taurinos de manera ininterrumpida desde hace más de 500 años, documentado en legajos municipales de 1492 rivalizando con otras localidades españolas por la antigüedad de sus festejos taurinos, habiendo sido considerado pionero en la celebración de tales actos que sin duda, son un hecho cultural que no se puede desvincular de su historia y tradiciones.

Toros y toreros
No hay villalpandino o habitante de la comarca que no haya corrido sus encierros de campo o no haya participado en su tradicional “toro del alba”, o en su “vaca de la prueba” o no haya vibrado con las salidas a hombros de la Plaza de Madrid del maestro Andrés Vázquez.
Villalpando llegó a tener en tiempos doce carnets profesionales de torero. En el Pleno de ayer,en un acto de honrar a su pueblo y sus tradiciones, además del maestro Andrés, estuvieron presentes Luis Miguel Villalpando, toda una figura entre los sublaternos, Jesús Granados, tambien torero del pueblo, junto con Antonio Boyano y Diego Luna, las jóvenes promesas que Zamora necesita y quiere ver por sus plazas.

Recuperar la antigua plaza
Un anhelo de los villalpandinos, teniendo reciente y en mente el magnífico ejemplo de Toro es poder recuperar la antigua plaza de toros ubicada en el patio de armas del Castillo de los Condestables, declarada Bien de Interés Cultural; ahora de propiedad privada.Tiempo al tiempo si tenemos en cuenta que el teniente de alcalde tambien ejerce de torero.

Declaraciones en marcha
Castroverde de Campos y Benavente serán las siguientes localidades zamoranas que formalizarán la declaración a la que se comienzan a unir otras localidades españolas. Hoy mismo ha sido la Mérida venezolana y, segun Williams Cárdenas, coordinador internacional del proyecto presente en el pleno, en breve diversas provincias del Sur de Francia

MERIDA (VENEZUELA) DECLARA PATRIMONIO HISTÓRICO Y CULTURAL LAS CORRIDAS DE TOROS Y LOS TOROS COLEADOS

Patrimonio Histórico, Cultural y Artístico del Municipio Libertador del Estado Mérida, las Corridas de Toros y los Toros Coleados

Firma: Giovanni Cegarra

Los taurinos merideños despertaron este Martes Primero de Marzo con la sonrisa del triunfo, han logrado el indulto de las corridas de toros y tardes de toros coleados, en gallarda y valiente faena, como debe ser, plasmado y concedido oficialmente en el Decreto No. 001-2011 de la Alcaldía del Municipio Libertador del Estado Mérida que declara como Patrimonio Histórico, Cultural y Artístico del Municipio Libertador del Estado Mérida, a las Corridas de Toros y a los Toros Coleados.

Se suma Mérida a Tovar del Municipio Tovar, en la conservación, preservación, impulso y fortalecimiento patrimonial de las corridas de toros y tardes de toros coleados, gran acierto de las Alcaldías de dichos Municipios Merideños, ejemplo que esperamos sea seguido por el resto de Alcaldías del interior de Venezuela donde se celebran Ferias Patronales que incluyen el espectáculo taurino, decretado por el Ministerio del Poder Popular para el Turismo, como Prestadores de Servicios Turísticos.

A continuación el Decreto que reza textualmente:

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
ESTADO MÉRIDA
MUNICIPIO LIBERTADOR
ALCALDÍA
DECRETO Nº 001-2011

LÉSTER RODRÍGUEZ HERRERA

En uso de las atribuciones que le confiere el artículo 174 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con la atribución conferida en el ordinal 3 del artículo 88 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal;

CONSIDERANDO:
Que el artículo 99 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela establece que “los valores de la cultura constituyen un bien irrenunciable del pueblo venezolano y un derecho fundamental que el Estado fomentará y garantizará, procurando las condiciones, instrumentos legales, medios y presupuesto necesarios para tal efecto. El Estado garantizará la protección y preservación, enriquecimiento, conservación y restauración del patrimonio cultural, tangible e intangible, y la memoria histórica de la Nación. Los bienes que constituyen el patrimonio cultural de la Nación son inalienables, imprescriptibles e inembargables.”

CONSIDERANDO:
Que la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial aprobada en la Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, UNESCO, en su 32ª reunión celebrada en París del 29 de septiembre al 17 de octubre de 2003, reconoce por patrimonio cultural inmaterial “los usos, representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas -junto con los instrumentos, objetos, artefactos y espacios culturales que les son inherentes- que las comunidades, los grupos y en algunos casos los individuos reconozcan como parte integrante de su patrimonio cultural particular en los ámbitos siguientes: … b) artes del espectáculo.”

CONSIDERANDO:
Que la Ordenanza de Protección y Defensa del Patrimonio Cultural del Municipio Libertador dispone la obligación al Alcalde de tomar las decisiones para la protección y defensa de las manifestaciones de la cultura local, y emitir el Decreto de Declaratoria de Bien de Interés Cultural.

CONSIDERANDO:
Que la globalización si bien es positiva en muchos aspectos como la mundialización de los derechos humanos, la libertad y la democracia, tiene efectos negativos en cuanto a la tendencia a imponer y estandarizar una cultura global, en detrimento de las expresiones y valores culturales particulares que identifican y distinguen a los pueblos. Es por ello que la UNESCO, entre otras iniciativas, aprobó la Convención a que se refiere el Considerando anterior.

CONSIDERANDO:
Que los procesos de enajenación y estandarización de las culturas imponen a la sociedad y a los entes que ha creado para su representación y gobierno, en particular al Municipio como unidad política primara, emprender acciones para la preservación y revalorización de su identidad, en particular en el ámbito de la cultura y del arte que le son propios.


CONSIDERANDO:
Que el patrimonio tangible e intangible de los merideños está constituido entre otras manifestaciones, por sus tradiciones culturales, algunas de las cuales, como las corridas de toros, son consecuencia de la asimilación sincrética durante más de 400 años.

CONSIDERANDO:
Que las corridas de toros y los toros coleados forman parte del patrimonio cultural de los venezolanos en general y de los merideños en particular, quienes por varios siglos han practicado, estudiado, enriquecido y sostenido estas manifestaciones del arte taurino, que se expresan tanto en la representación del espectáculo propiamente dicho, como en la música, la poesía, las artes plásticas, el baile, la danza, el teatro, en la preservación de los valores ecológicos y la supervivencia de una especie animal como la raza brava y sus diversos encastes.

CONSIDERANDO:
Que las corridas de toros y los toros coleados generan fuente de empleo, fomento ganadero y conservación del ambiente, además de afirmar la identidad e integración de la sociedad merideña, promueve su participación en una actividad recreativa y artística, y forma parte de la riqueza que ofrece la región a propios y visitantes.

CONSIDERANDO:
Que en Resolución DM/Nº 010 del 02 de Marzo de 2009, el Ministerio del Poder Popular para el Turismo ha declarado los festejos y ferias taurinas de la Feria del Sol como prestadores de servicios turísticos de Venezuela.

CONSIDERANDO:
Que los Tribunales de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida han reconocido el carácter artístico, cultural, recreativo y de esparcimiento, al sentenciar a los festejos taurinos como una actividad que forma parte de los intereses superiores de niños, niñas y adolescentes. En sentido semejante, la Procuraduría General de la República ha sostenido que la legislación venezolana atribuye a los Municipios la materia taurina, sobre la que debe legislar de conformidad con los usos, tradiciones y cultura de sus respectivos pueblos.

DECRETA:

Artículo 1º Declarar Patrimonio Histórico, Cultural y Artístico del Municipio Libertador del Estado Mérida, a las Corridas de Toros y a los Toros Coleados.

Artículo 2º Exhortar a las autoridades públicas a unificar esfuerzos para la práctica, disfrute, estudio y difusión de las Corridas de Toros y de los Toros Coleados.

Artículo 3º Apoyar a las organizaciones taurinas merideñas en sus diversas manifestaciones, a la Escuela Taurina, y a la Cátedra de Tauromaquia “Dr. Germán Briceño Ferrigni” de la Universidad de Los Andes, como promotores del arte de la taurino.

Artículo 4º Unirse a las iniciativas de otros países en el empeño porque las corridas de toros se preserven y fomenten, y remitir y dar a conocer el presente Decreto a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, UNESCO y sus Estados afiliados, para la declaración de las Corridas de Toros y de los Toros Coleados como Bien de Interés Cultural.

Comuníquese y publíquese.

Dado, sellado y firmado en el despacho del Alcalde del Municipio Libertador, en la Ciudad de Mérida, a los veintitrés (23) días del mes de febrero de dos mil once (2011)

LÉSTER RODRÍGUEZ HERRERA (L.S.)
Alcalde del Municipio Libertador del Estado Mérida